黄花已满东篱，鲈蟹正肥时，九日传杯，旋折秋英餐露蕊;

绿杨依旧南陌，蜂蝶先成路，五湖归棹，渐看春意入芳林。

上联出自晏殊《破阵子》，杨泽民《生查子》，曾惇《点绛唇》，毛滂《蝶恋花》;下联出自沈公述《念奴娇》，刘辰翁《点绛唇》，陆游《青玉案》，曹勋《得胜令》。东篱：泛指菊花或种菊之处。