蓬阁纵横，蜃楼海市;

仙山缥缈，圆峤方壶。

蓬阁：即蓬莱阁，在蓬莱县北丹崖山巅，下临大海，殿阁凌空，云烟缭绕，素称仙境。登阁上，北望长列岛，虚无缥缈，海光倒映，即为“海市蜃楼。”圆峤方壶：传说中的海外二仙山。