花影碎、月痕深，画出南枝，正开侧面;

翠帘重、香阁小，除去西湖，不记谁家。

上联出自曹良史《江城子》，胡夫人《百字令》;下联出自周紫芝《鹧鸪天》，赵师侠《一剪梅》。