为载酒樽趋绛帐，

尚贫诗句写红楼。

上联出袁枚诗;下联出胡天游诗。樽：酒器。绛帐：指讲座、讲台。后汉著名经学家马融每授课生徒，总是施绛纱帐，前授生徒，后陈女乐。后因称讲座为绛帐。尚：崇尚;尊尚。红楼：指女子的居处。