庆烟糺缦笼青琐，
 淑景和訚皕紫宸。

 庆烟：指卿云，彩云。 和訚(yin)：和悦貌。

 随时自适天倪协，
 即事多欣道味涵。

 天倪：天际。

 景欣孚甲含胎际，
 春在人心物性间。

 孚甲：种子外皮，种子萌发时露出的嫩芽。

 景清神谧天常泰，
 水趣山情静可论。

 静延佳日春常盎，
 茂对祥风景总宜。

 盎：充盈，洋溢。

 境是天然赢绘画，
 趣含理要入精微。

 趣为水哉畅非俗，
 乐惟仁者寄于山。

 静怡神，瑞霭光辉临黼扆；
 冲融契道，祥风吉蔼畅文轩。

 黼扆(fuyi)：帝王座后的屏风。冲融：广布弥满貌。蔼吉：和气美善。

 生意无边，奏曲文禽谐玉琯；
 真机可挹，交枝仙萼拥金铃。

 文禽：羽毛有文采的鸟。玉琯：玉制的古乐器。