正符延年益寿篆，

但有急就凡将篇。

上联出何绍基诗;下联出朱彝尊诗。延年寿篆：汉代宫殿的瓦当上常有“延年益寿”、“长乐未央”一类的篆体吉语。急就凡将篇：汉代两部著名的文字训诂学书。《急就篇》为汉元帝时黄门令史游作，本为当时的童蒙识字之书;《凡将篇》为大词赋家司马相如所撰，著名的训诂学著作。