修竹翠萝寒，半妆红豆，各自相思瘦;

香袖金泥罩，那日青楼，曾见似花人。

上联出自辛弃疾《卜算子》，黄庭坚《点绛唇》;下联出自毛滂《生查子》，姜夔《虞美人》。金泥：以金粉为饰的袖边。