脚著谢公屐，
 身登青云梯。

 语出李白《梦游天姥吟留别》句。谢公屐：谢灵运，南朝宋诗人，游山时常著齿屐，上山去前齿，下山时弃后齿，青云梯：登天之梯。

 收百八景于前，数山水林峦，万迭芙蓉环涌雾；
 登卅六峰之顶，看图画烟雨，半天楼阁启凌云。

 百八景：青城山旧有胜景108处。芙蓉：莲荷的别称。此为对山的美称。卅六峰：青城山有著名山峰36座。

 云作玉峰时北起，
 山如翠浪尽东倾。

 “西蜀第一山”牌楼联。联出自陆游《登上清上阁》诗句。

 烟霞怀旧侣，
 山月盼游人。

 “天然图画”联。

 溪壑奔腾，百川东去通千脉；
 云霞缥缈，万里西来第一山。

 “天然图画”牌楼联。向绍昆撰。千脉：千条小河。

 翠壁连云燕澍雨，
 赤城带日起祥烟。

 赤城阁联。澍雨：时雨。赤城：青城山又名赤城山。

 跋山寻鸟道，
 磊石压虹腰。

 青城桥联。鸟道：形容山路险峻、狭窄，不易攀空，只有飞鸟可渡。虹腰：指拱形桥。

 苔铺翠点仙桥滑，
 松织香梢古道寒。

 奥宜亭联。

 云峰树梢峰如黛，
 雨过岚光翠欲流。

 翠光亭联。

 试从平旦时观我，
 直到最高处昂头。

 观日亭联。谢翕如撰。平旦：犹平明，天大亮的时候。

 峰围仙磬声难散，
 月避神灯远愈明。

 圣灯亭联。

 腾空双屐云中插，
 隔岭一峰天外来。

 壮观亭联。

 盘空树色凌云绿，
 亘古烟霞在眼中。

 卧云亭联。亘古：从古至今。

 切断众流凭一柱，
 仰观四面拥千峰。

 过溪桥联。

 丹崖灵石髓，
 碧涧有芝英。

 慰鹤亭联。石髓：玉石。芝英：瑞草。

 瀑落瑶琴响，
 山幽薜荔封。

 凝翠桥联。薜荔：即“木莲”，常绿藤木。

 千岩迤逦藏幽胜，
 万树凝烟罩峰奇。

 冷然亭联。

 幽路原无雨，
 空翠湿人衣。

 雨亭联。语自唐王维《山中》诗句。

 小憩自然凉，何幸今生来福地；
 登临勿谓苦，会当绝顶看朝阳。

 “怡乐窠”联。福地：道教称仙人所居胜地。会当：定要，该当。

 泉落寒崖响，
 萝依古木垂。

 听寒亭联。

 群峰拥翠色，
 两江映清流。

 息心亭联。

 冷抱烟云宿，
 闲逐麋鹿游。

 清虚阁联。

 竹影横画古，
 花香入座清。

 建福宫客堂联。

 乳泉如鼓瑟，
 层云欲荡胸。

 建福宫乳泉亭联。

 一楼和气看山笑，
 半榻禅心印月明。

 禅心：清静寂定的心境。

 一潭月影参花影，
 四面山光接水光。

 宁封殿联。

 君能玩月登虚府，
 我爱流霞醉静宫。

 宁封殿联。虚府：道家所居之地。

 曲径幽居神道迹，
 高山便是白云乡。

 建福宫山门联。

 惟名山能留仙住，
 是真佛只说家常。

 朱肇修撰建福宫大殿联。

 草亭闲坐看花笑，
 竹院敲诗带月归。

 建福宫委心亭联。敲诗：推敲诗句。

 观书到老眼如月，
 心似秋江水不波。

 建福宫客堂联。

 爱月便居前席座，
 搜画如见故人来。

 建福宫客堂联。搜画：指选取、构思画面。

 胜地冠两川，放眼岷峨千派绕；
 大名尊五岳，惊心风雨百灵朝。

 建福宫正门石刻联。

 胜境足盘旋，记曾结队西来，三十六峰频饱看；
 名区堪锁钥，休道大江东去，百千万劫总浮沤。

 郑世斌题建福宫后殿楹柱联。锁钥：关键要道。浮沤：水面飘浮的泡沫。喻人生的短暂或世情变幼无常。

 晓钟历历，晚磐泠泠，细参个里机关，凡处境无非梦境；
 岚气重重，云峰乙乙，饱看天然图画，不学仙也是真仙。

 历历：分明可数。泠泠：形容声音清越。个里：犹言此中。乙乙：若隐若现。
 溯禹迹奠岷阜以还，南接衡湘，北连秦陇，西通藏卫，东峙夔巫。葱葱郁郁，纵横八百里舆图。试蹑屐登上清绝顶，看：雪岭光腾，红吞沧海；锦江春涨，绿到瀛洲。历井扪参，须臾踏蜗牛两角。争奈路隔蚕丛，何处寻神仙帑库，丈人峰直墙堵耳。回思峨眉秋月，玉垒浮云，剑门细雨，尚依稀绕襟袖间。况乃夜朝群岳，圣灯先列宿紫天。泉喷六时，灵液疑真君唾地。读书台犹存芳躅，飞赴寺安敢跳梁。且逍遥陟詹卜岗，渡芙蓉岛，都露出庐山面目，难遽追攀。楼观互玲珑，今幸青崖径达。问当初华渚姚墟，铜铸明皇应宛在；
 自轩坛拜宁封而后，汉标李意，晋著范贤，唐隐薛昌，宋征张愈，烈烈轰轰，上下四千年文物。漫借瓻考前代遗徽，记：官临内品，墨敕亲颁；曲和甘州，霓裳同咏。鸾章翠辇，不过留鸿爪一痕。可怜林深杜宇，几番唤望帝归魂，高士传岂欺予哉!莫道赵昱斩蛟，佐卿化鹤，平仲驰骡，悉缥缈若遐荒事。兼之花蕊宫词，巾帼共谯岩竞秀。貂蝉画像，侍中与太古齐名。携孤琴御史曾游，吹长笛放翁再往。休提说王柯丹鼎，谭峭靸鞋，那堪他沫水洪波，无端淘尽。英雄多寄寓，我亦碧落暂栖。待异日龙吟虎啸，铁船贾郁定重来。
 通江李善济撰题天师洞(现移建福宫)联。禹迹：大禹治水的足迹。岷阜：指川北岷山。藏卫：西藏的别称。夔巫：夔门，巫峡。舆图：地图。此指疆土。历井扪参：井、参为二星宿名。古以井、参分别为秦、蜀的分野。此形容山高，在上可摸着参宿、挨着井宿。蜗牛两角：极言细微境地。蚕丛：上古蜀国开国君主。帑库：国库。此指青城天仓山。传说神仙密藏珍宝于此山洞中。圣灯：青城山老霄顶有圣灯亭，登亭可观四面山谷间夜晚闪烁的磷火。六时：混元顶下有六时泉。不涸不溢。读书台：指唐杜光庭隐居青城山白云溪间的读书处。芳躅：前贤的遗迹。飞赴寺：在飞赴山下，为佛教寺院。唐开元年间，飞赴寺僧侵占青城山常道观，因玄宗崇道，下令归还道家，青城山遂为道教占有。跳梁：指上窜上跳，此喻跋扈。华渚姚墟：两地名。相传黄帝少昊出生于华渚。舜生于姚墟。铜铸明皇：指唐明皇(即玄宗)李隆基的铜铸塑像，原在青城山储福观。宁封：人名。轩辕皇帝曾设坛拜宁封子为“五岳丈人”，并从他受《龙𫐆经》。 李意：即汉文帝时的蜀人李意其，曾居青城山，能日行千里，预卜吉凶，三国时刘备欲伐吴，曾向李意其问吉凶。范贤：即范长生，名寂，字无为，晋涪陵人，居青城山得长生久视之术，蜀人奉之为神。曾助十六国时汉王李雄起义建立成国于成都，拜为丞相，尊称他为“范贤”。薛昌：唐玄宗时幽蓟人。曾隐居于青城山，在洞天观修炼，饮章陆酒得道。张愈：北宋郫县人，六诏不应。文彦博镇蜀，与张愈厚交，购买清都观之侧土地赠愈，号白云居士。借瓻：古人向人借书多以此盛酒为酬，此以之代书。内品：指内品官毛景怀，开元十二年他到青城山，传唐玄宗亲笔草诏书，敕令飞赴寺僧将侵占的道观归还道家。甘州：古曲调名。传为前蜀王衍与太后，太妃游青城山时所作。霓裳：即《霓裳羽衣曲》，为唐玄宗时宫廷乐舞。鸾章翠辇：指皇帝巡游的御车。鸿爪：往事遗留的痕迹，此指游踪。杜宇：传说蜀国王号望帝，后归隐，让位于其相开明，时值二月，子鹃鸟啼，蜀人怀之，因呼鹃为杜鹃。又说其死后魂化为杜鹃鸟，归隐青城山。高士传：书名。为晋皇甫谧撰。记述上古至魏晋隐逸之士九十六人。赵昱：隋代蜀人，任嘉州太守时曾入犍为潭中斩蛟，后归隐青城山。佐卿：徐佐卿，唐时青城山道士。相传曾化为孤鹤，飞至长安沙苑，身中御箭仍安然返回青城。平仲：姚平仲，宋西陲大将，因兵败功不成而骑青骡隐青城大面山，居石穴。花蕊：指五代后蜀主孟昶妃费氏，号花蕊夫人，青城人，长于诗文，尝仿王建体赋宫词百首。巾帼：此指在青城山道的唐睿宗女儿玉真公主。谯岩：宋代谯定，自号涪陵居士，蜀人称谯夫子，隐青城大面山，因地称为谯岩。貂蝉画像：指长生宫中孙太古所画范长生像。《剑南诗稿》载，“青城山中有孙太古画碧落侍中范长生，举手整貂蝉像特妙。” 侍中：官名。指晋代范长生。太古：孙知微，字太古、宋初画家，善绘宗教故事画。御史：北宋人赵抃，字阅道，景佑进士，为殿中侍御史，弹劾不避权贵，有直声。京师号称：“铁面御史”。历知成都及虔、杭、越等州。他的《谒青城山》诗中有“背琴肩酒上青城，云为开收月为明”句。放翁：南宋爱国诗人陆游任蜀州刺史时，有“再到蓬莱路欲平，却吹长笛过青城”诗句。王柯：唐时蜀人，居青城翠围山。传说服丹后升天，丹鼎犹存。谭峭：字景升，五代时泉州人，师嵩山道士，得辟谷养气炼丹之术，遍历天下名山。后抛靸鞋(草鞋)于东海，入青城山仙去。
 沫水：即今大渡河。寄寓：旅居他乡。龙吟虎啸：喻人之得时，英才重起，施展才能。贾郁：五代时福建闽县(今福州)人，字正文，补仙游主簿，峭直不容人过，正直奉法，曾驾铁铁船出游。