孤花表春，不阶声耀;

深篁朴地，脱去町畦。

上联分别出胡敬、高心夔诗;下联分别出吴锡麒、曾国藩诗。不阶声耀：不等上前即闻其声，即睹其光采。篁：竹子。町畦：田间界路，比喻界限，规矩、约束。