柳阴深锁金铺，度绮燕流莺斗双语;

絮点棻排绿水，有鸣鹭驯鸥尚可呼。

上联出自周密《西江月》，柳永《夜半乐》;下联出自李石《乌夜啼》，雷春伯《沁园春》。棻：有香味的木头。