弄秋水辋川图，天外云峰，数朵相倚;

映花月东山道，望中秀色，如有无间。

上联出自辛弃疾《行香子》。柳永《玉山枕》;下联出自贺铸《惜奴娇》，王观《庆清朝慢》。辋川图：唐王维晚年在蓝田辋口得宋之问蓝田别墅，改筑别业，水环舍下，风景奇胜，与友裴迪浮舟往来其间，曾集其所作诗为《辋川集》，又自画山川，号辋川图。后为退隐的别名。