开尊庼北海，

凿石通西夷。

开尊：启杯。庼：通膏，小厅堂。北海：古时泛指北方地区。西夷：古时对我国西部少数民族的泛称。

贞石经万载，

轻舆历八荒。

贞石：碑石的美称。经：历。万载：万年。舆：车，轿。历：经，过。八荒：八方荒远之地。

大道垂杨勒归骑，

平原余日下寒雅。

垂杨，垂杨柳。勒：抓紧马缰绳。余日：落日。寒雅：寒鸦。雅，“鸦”的本字。

龙门开凿曲通海，

石梁高县峻极天。

龙门：指堵塞决口时留下的缺口，或指河南洛阳附近的龙门。曲通海：曲曲弯弯通向大海。石梁：山梁，或指河南洛阳的堡坞。高县：高悬，县同悬。峻极天：高至天

余日寒雅下平楚，

断桥归骑隔垂杨。

雅：鸦。平楚：登高望远，只见树梢平齐。

常遇故人校文字，

喜有乐石遣春秋。

乐石：泛指碑谒。遣：排遣，这里是留传之意。