君子无逸，

民生在勤。

逸：休息，安闲。民生在勤：语出清宋《古今药石续·自警篇》“民生在勤，勤则不匮(贫乏)，是勤可以免饥寒也。”

鸡鸣戒旦，

雀噪知更。

鸡鸣戒旦：出自《诗·小雅·女曰鸡鸣》。戒，怕，防备。雀噪知更：《孔帖》载，裴耀卿夜里判案，养一麻雀，每当交更时，雀即鸣叫，呼为“知更雀”。

汤爱尺日，

禹惜寸阴。

汤爱尺日：《类函》“汤不弃尺日。”汤，即商开国君主成汤。禹惜寸阴：语出皇甫谧《帝王世纪》。禹，即夏开国君主大禹。

栉风沐雨，

戴月披星。

栉风沐雨：以风梳发，以雨洗头。形容道路奔波的辛苦。《淮南子》“禹沐霪雨，栉疾风，决江疏河。”

季子引锥，刺股流血；

钱王惊枕，熟睡即欹。

季子引锥：战国时东周人苏秦，字季子，勤于学，夜读书欲睡，引锥自刺其股，血流到足。钱王惊枕：五代时吴越王钱 在军中，倦极则用圆枕，一熟睡则落枕而醒，故名之曰“警枕”。

年少而志不廉，如青春之匪解；

垂老而夜不废，叹白首之弥敦。

上联典出《梁书》“朱异遍治五经，兼通文艺。沈约戏曰：‘卿年少，何不廉?’异未达其旨。约曰：‘天下文艺，一时将去，可谓不廉。’”廉，俭约，小。下联典出《唐书》，唐王元咸，年老读书，不废夜分。弥敦：更加勉力。