翠柳枝柔金笛怨;

枇杷花老洞云深。

上联出自陈东甫《望江南》;下联出自周密《风入松》。

碧桃天上栽和露;

黄菊枝头生晓寒。

上联出自秦观《虞美人》;下联出自黄庭坚《鹧鸪天》。