报载“上海自来水来自海上”，征求对句。所出为倒顺联，即倒读与顺读意义相同。

应征者云集，选出几例。

上海自来水来自海上，

山东落花生花落东山。

上海自来水来自海上，

山西产煤处煤产西山。

上海自来水来自海上，

西湖绿柳堤柳绿湖西。

上海自来水来自海上，

西湖映月潭月映湖西。