钓竿欲拂三珠树，

笔阵独扫千人军。

上下联分别集自杜甫诗《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》和《醉歌行》。三珠树：神话中树名。笔阵：谓诗文雄健有力如军阵一样。