春在花桥西，亸鞭笑向南枝说;

秋老寒香浦，对菊谁空北海觞。

上联出自李振祖《浪淘沙》，陆游《满江红》;下联出自刘辰翁《金缕曲》，倪称《鹧鸹天》。亸：垂下。南枝：南向的树枝，后多用作思念家乡的代称。北海：即孔融，因献帝时为北海相，故称孔北海。尝自谓“座上客常满，尊中酒不空。”