映阶红药翻，芳姿染得胭脂重;

垂肩金缕窄，宝奁频炷郁沉香。

上联出逢陈克《菩萨蛮》，毛滂《踏莎行》;下联出自辛弃疾《临江仙》，张纲《浣溪沙》。炷：点燃。郁沉香：香名。红药：即芍药。《全宋词》亦作红叶。金缕：金丝。此处指饰以金丝的舞衣。