对联 | 啼月杜鹃喉舌冷 |
释义 | 啼月杜鹃喉舌冷, 啼月杜鹃喉舌冷, 眠花蝴蝶梦魂香。 相传,苏小妹偶得一联:月下杜鹃喉舌冷;花前蝴蝶梦魂香。东坡甚为赞叹,于是大摆宴席,请来诸多朋友,炫耀此联。王荆公听说后,打定主意为苏氏兄妹降降温。想来想去,他终于想出一个主意,吩咐家人只须“如此这般”。待东坡送客出门时,见门外端坐一人,手中拿着一个写有“专修天下奇联”的幌子。东坡见此人自命不凡,便面带冷笑,当众把小妹妙联吟诵出来让他修改,想借此难难他。不料那人看后说:“这两联根本不通。”东坡问其原因。答道:“月下杜鹃,若闭嘴而飞,冷风吹不进喉舌,怎么能‘喉舌冷’呢?花前蝴蝶,若不熟睡,哪里来的‘梦魂香’?这不是不通吗?”众人一听,此人说的也有道理,就让他修改。那人说:“小改还是大改?”众人问:“小改怎么改?大改又怎么改?”那人说:“大改,就重新写;小改,只便改个别字。”众人说:“就请小改吧!”那人提笔改为此联。众人看后齐声称妙,东坡也盛情款待那人,并感慨地说:“果真是天外有天啊!” |
随便看 |
对联大辞典收录18358条古今经典对联、春联词条,基本涵盖了古今中外全部名联的赏析,是传承对联文化的宝库。