双南品重，
 千镒名高。

 双南：双南金，南金之美者，犹谓兼金。千镒：古二十两(一说二十四两)为一镒。

 金钗十二，
 珠履三千。

 金钗十二：一人戴十二钗。南朝梁武帝《河中之水歌》：“头上金钗十二行，足下丝履五文章。” 珠履：珍珠缀饰的鞋。《史记》载，春申君客三千，皆蹑珠履。

 圆珰溢目，
 络索垂肩。

 圆珰：圆形耳珠。《西京杂记》：“赵合德遗飞燕合欢圆珰。” 络索：即璎珞。以珠玉穿结而成的颈饰品。

 黄金条脱，
 白玉搔头。

 条脱：臂饰品。即手镯。搔头：首饰，簪的别名。白居易《长恨歌》：“花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。”

 天龙腾宝局，
 地马列金沟。

 妆新歌采绿，
 色艳胜施蓝。

 光辉常满室，
 吉庆是生涯。

 佳制玉条脱，
 新成金步摇。

 玉条脱：玉镯。金步摇：首饰的一种。上有垂珠，步则摇动。

 钗钿添异彩，
 珠宝斗新妆。

 钗钿：两种首饰。

 金乃五行首，
 银为百花饰。

 春风翻雪浪，
 炉火涌金波。

 禹贡推三品，
 季诺重千金。

 三品：指金、银、铜。《尚书·禹贡》：“厥贡惟三品。” 季诺：战国末楚国人，名震天下，时有“得黄金百斤，不如季布一诺”之说。

 新妆金络索，
 佳制玉玲珑。

 蝶疑唐库出，
 燕识汉宫来。

 珠衔龙欲舞，
 翠点凤如飞。

 镶嵌女子饰，
 点缀美人妆。

 锦蝶休疑女扑，
 彩花堪若郎看。

 五金陶冶称先哲，
 一代炉锤见化工。

 巧制金珠龙似舞，
 精装翡翠蝶如飞。

 四时恒满金银气，
 一室常凝珠宝光。

 白镪远招千里至，
 青蚨还认故人来。

 白镪：银的别名。明沈璟有“旧赐青蚨犹在箧，又蒙白镪济蚕月”句。青蚨：昆虫名。又为钱的代称。

 妆出梅花还带雪，
 凿成凤翼欲凌云。

 花草精工同地产，
 鱼龙活泼俨天生。

 沙里淘来金足赤，
 炉中炼出火纯青。

 知君家吉星满宅，
 来我室喜气盈门。

 银花巧制云鬓艳，
 金凤添饰宝髻光。

 金柳若摇莺欲语，
 银花如绽蝶疑飞。

 宝气珠光腾异彩，
 金钗翠钿斗新妆。

 宝盒丛中藏翡翠，
 金钗队里护鸳鸯。

 指上一轮明月满，
 耳下两朵彩霞飞。

 鸳鸯并集云鬟里，
 翡翠深藏宝髻中。

 银花娇衬云鬟艳，
 宝钿新添雾鬓妆。

 琼林宴上添文色，
 合卺杯前映丽容。

 琼林宴：皇帝赐新科进士的宴会。合卺：旧时婚礼饮的交杯酒。

 蝶舞乍疑唐库出，
 燕裁还认汉宫来。

 玉生山中，琢而成器；
 石出水底，雕以见珍。

 仙羽飞来，芙蓉江渚；
 明珰妆罢，翡翠兰沼。

 制凤锓鸾，心思入巧；
 镂金错彩，手段呈能。

 宝钿鸳鸯，金钗翡翠；
 玉珠蝴蝶，明珰髻鬟。

 蝶翅蜂腰，有形毕肖；
 花须柳眼，无美不臻。