九州君子宇，
 数刃圣人墙。

 宇：宇宙，世界。刃同“仞”，古时以八尺或七尺为一刃。

 九皋鸣阴羽，
 大海腾玄龙。

 九皋：九皋，深远的水边高地。阴羽：浅黑色羽毛的鸟。玄龙：黑龙。

 天流莫云紫，
 秋薄野林黄。

 天流：天晚。莫：暮。薄：深。

 甘棠歌有德，
 行苇咏其仁。

 《甘棠》和《行苇》都是《诗经》篇名。

 龙腾四海浪，
 马相九方皋。

 相：认识。九方：各方。皋：水边高地。

 西都子云宇，
 南岳邺侯乡。

 西都：汉朝以长安为西都。子云：扬雄。宇：屋宇，家乡。南岳：衡山，李泌曾在此归隐。邺侯：唐朝宰相李泌，封邺县侯，世称李邺侯。乡：故乡。

 江流薄磐石，
 山岳凌云霄。

 薄：江水冲刷使之变薄。磐石：大石。

 君子之道长，
 至人其德清。

 其：之。清：清廉，高洁。

 良马得龙子，
 清才得凤毛。

 龙子：良马名。清才：高洁有操守有才能的人。凤毛：前人留下的风采。

 沧海驾紫浪，
 太岳吐春云。

 沧海：大海。驾：乘。紫浪：大浪，恶浪。太岳：大山，泰山。吐：生。春云：春天的云霞。

 林宗称有道，
 扬子名能文。

 林宗：东汉人郭太，字林宗。称有道：被称赞为有道德，有才艺的人。扬子：扬雄。名：有名，著名。能文：善写文章。

 放浪江湖上，
 咏歌风月中。

 放浪：纵情，放荡无拘束。

 秋月如清圣，
 春风来故人。

 清圣：清廉圣明之人。故人：老朋友。

 春风利如剪，
 秋月洁于冰。

 利：快。于：比。

 秋响振江苇，
 春阴雍海棠。

 秋响：秋天的回声。振：震。江苇：江边的芦苇。春阴：春荫。雍：拥，拥有，多。

 流云归何处？
 素月来故乡。

 流云：流动的云，浮云。素月：明月。

 海鸿振矫翮，
 龙马翔天风。

 海鸿：海燕。振：拍。矫翮：强翼。龙马：古代传说中的瑞马。翔天风：在天上的风中飞翔。

 清风吐海月，
 秋响振天风。

 吐：生，出现。

 湖山得天秀，
 风月感人情。

 天秀：天然的秀丽风光。

 湖光挺山影，
 春风抽野林。

 挺：突出，动摇。抽：打，拍打。

 颜孟守圣道，
 渊云本天才。

 颜孟：颜回，孟子。守圣道：遵守圣人之道。渊云：汉人王褒(字子渊)和扬雄(字子云)，皆以赋闻名。本：本来。

 江风清，山月静；
 宾鸿渐，威凤仪。

 宾鸿：如贵客般的大雁。渐：潜伏。渐同“潜”。威凤：有威仪的凤。仪：仪态万千。

 矫影龙腾沧海，
 凌云山挺太行。

 大海中有矫健的龙腾跃，太行山巍峨挺立直插云霄。

 九霄云薄秋无影，
 四野风和春有姿。

 九霄：云霄，高空。四野：四处旷野。有姿：有各种姿态，形式。

 九霄素月清秋洁，
 四野黄云乐咸同。

 素月：明月。清秋：清爽的秋天。

 三月春风鸣野羽，
 一天秋影数归鸿。

 野羽：野鸟，野禽。一天：满天。归鸿：归雁。

 云扬高浪凌沧海，
 风发长林振素秋。

 云扬高浪：乌云卷起巨浪。凌：凌驾，高，在……之上。发：使之生长，兴起。振：震。系秋：秋天，素爽的秋季。

 王侯将相天所位，
 道德礼乐圣之渊。

 位：立，位次。渊：根源。

 中岳月高光莫野，
 西天风利剪素秋。

 中岳：衡山。光莫野：照亮傍晚的田野。风利：风大如刀锋利。

&nnbsp;名山当令贤主守，
 故人相与清风来。

 相与：相互亲厚团结。

 百年方驾天随子，
 九歌高唱云中君。

 方驾：两车并行，并驾齐驱，大驾。天随子：唐朝学者陆龟蒙，一生隐居，论著很多，好游江湖之间，自号天随子。九歌：屈原作品篇名。云中君：《九歌》中的一首诗。

 长缨如遂终军志，
 束帛当非有道情。

 长缨：绑捆人的长绳。遂：实现，顺。终军：西汉谏议大夫，自请“愿受长缨，必羁南越王而致之阙下”，事未办成被杀。束帛：古代骋问、婚丧、相互馈赠的礼品。当非：当然不是。有道情：有道德、有才艺的人的感情。

 沧海腾龙三月浪，
 平皋放马九秋天。

 腾龙：巨龙奔腾。三月浪：三月间也有大浪。平皋：平原，平地。皋，水边高地。九秋：秋季九十天。

 绊人维有西湖月，
 利物当如太岳云。

 绊人：吸引人。利物：有利于万物。太岳：泰山。

 林宗道德马周相，
 张绪风流子建才。

 林宗：西汉人郭太，旧时被认为道德高尚。马周：唐太宗时的监察御史，少孤贫，好学落拓，后为中郎将何常写条陈，被太宗发现重用。相：质，实际有本领。张绪：南齐国子祭酒，风姿清雅。子建：曹植。才：有才能。

 林集阴阴鸣春羽，
 马行得得数秋鸿。

 林集：林木繁多。阴阴：阴暗，湿润。春羽：春鸟。得得：自然任意，悠闲。秋鸿：秋雁。

 春阴三月海棠发，
 清风四野素馨芳。

 春阴：春光。发：开花。素馨：供观赏的植物名，又叫耶悉茗，佛书中称鬘华。开白花，花极香。芳：芳香。

 海上长风腾紫浪，
 天中大月吐流云。

 天中：天上。大月：圆月。吐流云：生浮云。

 黄龙驾云腾沧海，
 紫凤矫翮凌清霄。

 黄龙：传立中的巨龙名。紫凤：吉利、高贵的凤凰。矫翮：振动强有力的翅膀。凌：凌驾。清霄：云霄。

 墙阴高旷庭轩静，
 山影清幽岁月长。

 墙阴：墙荫。庭轩：庭院。

 乡举贤良，扬于州郡；
 朝任官吏，录其岁年。

 举：推荐。扬：显扬。朝任：朝廷任命。录：记。岁年：每年的农业收成。

 月耀长天，宾鸿秋至；
 风和旷野，宝马春行。

 耀：照耀。宾鸿：像做客那样到来的大雁。秋至：秋天到达。

 岁事有秋，黄云在野；
 山光将莫，素月流天。

 岁事：岁月，时序。有秋：丰收。山光：山色。莫：暮，晚。流天：在天。

 志在四方，彰其令德；
 手携一集，质于通人。

 一集：一本书。质：请教，请评定。通人：学识渊博的人。

 张绪少年，风流相耀；
 终军弱冠，才志已彰。

 风流相耀：南齐人张绪少年风流，武帝在灵和殿前种植蜀柳，并说：“此柳风流可爱，似张绪当年”。终军弱冠：终军二十岁(弱冠)时就担当起说降南越的重任。彰：明显，显著。

 鸿鸣素秋，相处于野；
 凤翔紫闼，将宾乎王。

 素秋：秋天。紫闼：帝王宫庭。宾：归服，顺从。乎：于。王：国王。