层峦回鹤，
 深谷生方。

 重翠庵联。重翠庵为静宜园外垣八景之一。

 风旌不动真乘义，
 月印常圆了悟因。

 半山亭联。亭在香山饭店之西。乘义：佛之教义。其解释的深浅等级为乘，乘，运载的意思。

 灵鹫风香传妙偈，
 澄潭月皎印真如。

 清乾隆题香山寺联。寺在香山东南，始建于金大定廿六年(1168年)，为静宜园内垣二十景之一。原有五层大殿，后遭兵火，现只存遗迹。灵鹫：山名。在古印度摩揭陀国王舍城东北，山多鹫，或言以其形似鹫头而称。释迦曾讲经于此

 恐坏云根开地窄，
 爱看山色放墙低。

 朱潘题来青轩联。香山寺上院叫“海棠院”，下院叫“来青轩”。坏：凿地出土。云根：指山的高远处。白云仿佛起于此。

 智镜光圆宏六度，
 心莲香远演三乘。

 清乾隆题香山寺大殿联。智镜：佛指智慧之镜。六度：佛指六种度过生死之海到达彼岸的方法。包括布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧。心莲：佛指清净的心性。三乘：大、中、小三种教义的总称。

 绿水亭前罗带绕，
 碧山窗外画屏开。

 翠竹满庭瞻法桐，
 白云一坞织宗风。

 双清排厅联。在香山寺南。在半山腰上幽静小庭院里。初名“梦感泉”。法相：佛指宇宙一切事物的形象。宗风：佛教有八宗派别，法相宗为其一。

 花西轻霏，结青莲世界；
 云峰郁起，现白毫相光。

 清乾隆题香山寺大殿联。青莲：青色的莲花。瓣长而广，青白分明，故佛教多以眼目之喻。此指僧、寺。白毫：如来佛眉间的毫毛。

 林月映宵衣，寮寀一堂师帝典；
 松风传昼漏，农桑四野绘豳图。

 清乾隆题静宜园勤政殿联。寮寀：官舍。此为官邸。帝典：《尧典》，记叙尧、舜、禹禅让的事迹。豳图：《诗·豳风·七月篇》有秋收景象的描绘。