屈平词赋悬日月，
 楚王台榭空山丘。

 屈平：屈原名平，字灵均。

 亭皋寂寞伤孤客，
 风景依稀似去年。

 上联语自唐郎士元《咸阳西楼别窦审》诗；下联出自唐赵嘏《江楼感旧》诗。

 阶高辞远，同风雅并体；
 行廉志洁，与日月同光。

 董必武题 辞：《楚辞》。

 江上峰青，九歌遥和湘灵曲；
 湖南草绿，三叠重招宋玉魂。

 李元度题。九歌：屈原《楚辞》篇名。
 湘灵曲：指唐钱起的《湘灵鼓瑟》诗。宋玉：战国时楚国人。有说为屈原弟子。

 泽畔行吟，五月孤忠沉夜月；
 离骚寿世，三闾遗恨泣秋风。

 泽畔行吟：语本屈原《渔父》篇：“屈原既放，游于江湖，行吟泽畔。” 五月孤忠：屈原于5月5日自沉于汩罗江。寿世：永存于世。三闾：屈原曾做过楚国三闾大夫。

 哀怨托离骚，生面独开诗赋祖：
 孤忠报楚国，余风波及汉湘人。

 汉湘：汉水、湘水。代指湖北、湖南。

 集芙蓉以为裳，又树惠之百亩；
 帅云霓而来御，将往观乎四荒。

 郭沫若集《离骚》句。芙容：荷花。蕙：芳草。比喻优秀人才。云霓：彩虹。四荒：四方。

 上官吏，彼何人!三户仅存，忍使忠良殄瘁；
 太史公，真知己!千秋定论，能教日月争光。

 上官吏：官阶，曾谗言诬陷屈原。三户：《史记·项羽本纪》：“楚虽三户，亡秦必楚。” 殄瘁：困病，灭绝。太史公：指汉司马迁。

 骚可为经，卓然雅颂并传，俨向尼山承笔削；
 风原阙楚，补以沅湘诸什，不劳太史采輶轩。

 郭嵩焘题。雅颂：代指《诗经》。其中分风、雅、颂三体。尼山：在山东曲阜县东南，此代指孔子。笔削：记载删除。风原阙楚：《诗经》中载记十五国之歌，唯缺楚歌。风，民歌；阙，同“缺”。什：篇什，篇章。采輶轩：到民间采风，收集民歌。輶轩，皇帝史臣的车乘。