乐府巧分团扇笑，

邮简时有异书来。

上联出龚鼎孳诗;下联出钱大昕诗。乐府：本为汉武帝时所立音乐官署，掌管朝会、宴飧、道路游行时所用乐曲，兼采民间诗歌和乐曲。后凡朝会等所用乐章皆称乐府。团扇：晋代歌名，据《晋书·乐志》为中书令王珉所作。王珉与嫂子的使女有情，一次嫂子打得该使女很苦。该使女善歌，而王珉好拿白团扇，所以创作此歌。简：简书;简策。书：书信。