随处岸纶巾，生平不如老杜;

雅志困轩冕，解嘲试倩扬雄。

上联出自陆游《乌夜啼》，李芸子《木兰花慢》;下联出自苏轼《水调歌头》，辛弃疾《临江仙》。岸纶巾：岸，露出前额，为岸，为指捋起纶巾。纶巾，古时用青丝编的头巾。因相传为三国诸葛亮所创，故又称诸葛巾。老杜：即杜甫。扬雄：西汉成都人，字子云。长于辞赋。