世路少闲人，春怅萍飘，夏惊瓜及，秋扫客雁，冬赏宾鸿。慨仆仆长征，只赢得栉风沐雨，几经历红桥野店，紫塞边关，名利注心头，到处每从忙里过；

郊原无限景，西流潇浦，南峙崳峰，东卧金牛，北停石马。奈茫茫无际，都付于远水遥山，止收拾翠竹香岑，绿天息影，画图撑眼底，劝君曷向憩中看。

唐炳霖题。萍飘：喻流浪。瓜及：指做官的期限。又称“瓜时”，“瓜期”。喻峰：即零陵之南的崳峰岭。金牛：岭名。石马：石马荡，为一渔场。香岑：香炉山，在湘水中。绿天：绿天庵，怀素曾在此写字。息影：朝天岩的代称。