水清梅影疏，玉塘烟浪浮花片;

香润柳枝湿，绮窗风暖度游丝。

上联出自李祁《醉桃源》，张桂《菩萨蛮》;下联出自周密《醉落魄》，舒亶《浣溪沙》。绮窗：雕刻有花纹图案的窗户。游丝：飘动着的蛛丝。