平生文字为吾累，

自坐迂阔非人挤。

上下联分别集自苏轼《出狱次前韵》和《与子由同游寒溪西山》诗句。累：连累，牵连。作者因文字，尤其是诗句闯了祸，于元丰二年八月被捕入狱，坐了四个月的牢，十二月被释，贬黄州。迂阔：迂远而不切实际。语出《三国志·魏志·札畿传》：“今之学者，师商、韩而上上法述，竟以儒家为迂阔，不同世用。”