尔无文字休言命，
 我有儿孙要读书。

 翁覃溪撰。无文字：不认字，无文化。言命：谈论命运。另一版本为“尔无文字当安命”。

 墨妙隐蓉根，岁久又从苍壁见；
 波光泛仙掌，夜深时有画舫来。

 此为粤东学署寻仙访岳亭联。墨妙：此指绘画艺术。蓉根：芙蓉(荷花)之根。

 以奉真遗址，存旧日仙踪，风马云车时一至；
 从校士余闲，荐寒泉薄酌，池莲洲药与同清。

 此为粤东学署奉真遗迹联。奉真遗址：即宋代奉真观旧址，在药州池的后面。仙踪：仙人的踪迹。风马云车：仙人之车。薄酌：小饮。药：芍药。与：共。

 九芝图写入屏中，须知集以馨香，已有仙根留宋代；
 七星泉在此堂下，我欲携之灌溉，种成芳草遍天涯。

 此为粤东学署瑞芝移联。粤乐学署原为宋转运使旧址，绍兴3年(1113年)产九株金芝。

 汉学重师承，守王高邮父子渊源，更以茶香继平议；
 粤邦精训诂，有惠仲儒诗书门径，益从藻鉴励真材。

 系粤东学署校经庐联。汉学：汉代儒者的考据训诂之学，亦称“朴学”。师承：老师传授的学问一脉相承。王高邮：清朝训诂学家王念孙，江苏高邮人，撰有《广雅疏证》。其子王引之，亦精训诂。著有《经传释词》、《经义述闻》等。他家三世传经，人称高邮王氏之学。茶香：即《茶香室丛钞》，清代俞樾传，多为读书札记。平议：评议，议论。
 粤邦：广东。惠仲儒：即惠士奇，清代经学家，字天牧，一号仲儒，著有《易说》、《礼说》、《春秋说》，曾典试湖南，督学广东。藻鉴：即藻镜，指评价或鉴别人才，多指考试。

 风雅托师门，以名臣藻绩丹青为海国，安排状元宰相；
 诗篇光胜景，喜此地宾朋文字似日边，酬唱凤舞鸾歌。

 系粤东学署鸾藻轩联。藻绩丹青：文章书画。海：大，广。日边：太阳的旁边，喻皇帝附近。凤舞鸾歌：形容文章、歌声美妙。

 道古述清芬，溯臣家绩著旗常，英荡频持，百粤两番叨使节；
 海天纪嘉话，喜我辈缘深翰墨，枌榆交荫，九年三度尽杭人。

 道古：古道。述：遵循，记述。清芬：喻高洁的德行。臣家：吾辈。绩著旗常：功绩卓著，标于旗帜。旗常，出自《周礼·春官·司常》：“王建太常，诸侯建旗”。英荡：古代盛符节的匣子，代符节或权利的信物。叨：谦词，辱承。缘深翰墨：与文章交往极多，缘分很深。枌榆交荫：枌树和榆树的荫凉交织在一起，代故乡。杭人：杭州人。

 比三十六处洞天，别有乾坤，岂徒花药氤氲，艳说仙槎贯牛头；
 数一百廿年尘劫，又逢辛卯，重整林亭觞咏，好从片石认鸿泥。

 系学署光霁堂联。氤氲：云烟弥漫貌。艳说：美丽的传说 仙槎：仙船，仙筏。尘劫：佛教称一世为一劫，无数的劫为尘劫。觞咏：饮酒赋诗。鸿泥：官印的代称。