秋梦短长亭，自是莼鲈高兴动;

春色知何处，空教蜂蝶为花忙。

上联出自晏几道《临江仙》，吴仲方《贺新郎》;下联出自张表臣《蓦山溪》，张元干《浣溪沙》。莼鲈：莼：江浙名贵水草，可作羹。鲈，江鱼中名贵者，莼鲈，即莼羹鲈脍的省称。《晋书·张翰传》：“齐王同辟为大司马东曹椽，……因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适志，何能羁宦数千里以要爵乎!’遂命驾而归。”后人常作辞官归乡的典故。短长亭：旧时于城外五里处设短亭，十里设长亭，作为行人休息或送别的处所。