容易秋风，扁舟有约归张翰；

倘来旧雨，尊酒重论拟杜陵。

冯煦题。易：变易，换。张翰：晋吴郡吴人，善文，齐王召为大司马东曹掾。时政事混乱，翰为避祸，急欲南归，乃托辞见秋风起，思故乡菰菜、莼羹、鲈鱼脍，辞官归吴。旧雨：比喻老朋友。杜陵：杜甫。

有一言警告同乡，愿人海竞争，毋相排挤；

留尺地馨香先哲，望神灵不昧，默与扶持。

瞿世琬题。馨香：焚香膜拜。

把酒话乡关，最难忘吴苑莺花，石湖虾菜；

隔江数人物，问谁是紫阳学派，白岳仙才。

徐郁题。吴苑莺花：苏州的景物。苏州为春秋吴地，有宫阙园林之胜。石湖虾菜：石湖的鱼鳞美味。石湖、湖名，在苏州西南。紫阳学派：紫阳为宋代名儒朱熹的别号。清咸丰帝于安徽歙县建紫阳书院，同治时延请俞樾为主讲，教授生徒，主敬为立身之本，穷理为致知之方。时称为紫阳学派。白岳仙才：指江西星子县北庐山五老峰下以白鹿书院培养的优秀人才。

东连淮海，西接浔湘，形势控中流，宦游艳说湖山好；

前料萧曹，后称顾陆，勋名期继起，努力争为桑梓光。

钱禄曾题。淮海：指淮海平原。浔湘：浔阳江和湘江流域，指江西湖南一带。萧曹：汉丞相萧何曹参，均为江苏沛县人。顾陆：指三国吴之名臣顾雍、陆逊。

遗书未读，先德相承，瞻此两世题楹，旧日竹林留手泽；

薄宦初来，群贤共至，值此三秋集社，故乡莼菜话心期。

徐郁题。

地控上游，觉南通吴会，北接彭城，桑梓集群贤，宏开馆舍；

我来视学，幸私淑师先，追随叔后，襜帷欣暂驻，同话江乡。

徐致详题。南通吴会，北接彭城：安庆为清时安徽省府，安徽北面与徐州市(彭城)相邻，南面与江浙相接。吴会，指今江苏东部、浙江西部地区。私淑：未得身受其教而敬仰其人。檐帷：车上四旁的帷帐，代指车架。