长命酒，
 点额妆。

 长命酒：苏《人日应制》诗有“长命先添献寿杯”句。点额妆：宋武帝之女寿阳公主，人日卧于含章殿檐下，梅花落于额上，成五簇花，拂之不去，后人效为“梅花妆”。

 岁越七日，
 旧号灵辰。

 岁越七日：《北史·魏牧传》引晋议郎董勋《答问礼俗说》：“正月一日为鸡，二日为狗，三日为猪，四日为羊，五日为牛，六日为马，七日为人。”灵辰：李峤诗“七日是灵辰。”
 上元(也称元宵节。阴历正月十五日为上元节，其夜为上元夜)：

 三五夜，
 一重春。

 语出长孙贞隐诗“月光三五夜，灯焰一重春。”

 月光照耀，
 银蜡辉煌。

 金吾不禁，
 玉漏莫催。

 金吾不禁：《汉志》“执金吾掌执夜行，唯正月十五日，敕许驰禁。”金吾，汉官名，即执金吾、掌警卫之官。玉漏莫催：苏味道诗云“玉漏莫相催。”玉漏，古代计时器。

 天上冰轮满，
 人间彩灯明。

 冰轮：月亮。

 九陌连灯影，
 千门庆月华。

 九陌：城市中的道路。月华：月色；月光。

 火树银花合，
 星桥铁索开。

 出自唐苏味道《正月十五夜》诗。

 花市千门雪，
 灯衢万里春。

 衢：四通八达的道路。

 青阳调玉烛，
 华月送清歌。

 青阳：春天。

 访鸾镜于日下，
 驾鳌山之海峤。

 访鸾镜于日下：指北宋李昉《太平广记》所载徐德言与其妻陈乐昌公主“破镜重圆”的故事。日下，京都。鳌山：旧时元宵节灯景的一种。把彩灯堆迭成山，象传说中的巨鳌形体。海峤：传说中的海外仙山。

 三五星桥连月阙，
 万千灯火彻天衢。

 月阙：月宫。天衢：此指帝京中的大道。

 五夜星桥连月殿，
 六街灯火步天台。

 五夜：五更。

 凤舒五彩龙衔烛，
 鳌驾三山蜃结楼。

 三山：传说中的海外三神山。蜃楼：即“海市蜃楼”。因空气折射显示的幼景。

 玉宇无尘千顷碧，
 银花有焰万家春。

 玉宇：传说中神仙的住所。此指明净的天空。

 乐同万户金吾弛，
 夜是三元玉漏停。

 金吾：汉代官名。掌管京城的警备。
 三元：指日、月、星。

 银花火树开佳节，
 紫气丹光拥玉台。

 玉台：《楚辞》注：“天帝所在，以玉为台。”

 灯火良霄，鱼龙百戏；
 玻璃世界，锦绣天街。

 天街：旧称帝都的街市。

 灯月交辉，庆三元而开极；
 花树并茂，贺六合以同春。

 三元：旧以阴历正月十五日为上元节，七月十五日为中元节，十月十五为下元节。此指上元节。六合：天地四方为六合。

 玉宇无尘，天空明月三千界；
 银河有影，人醉春风十二楼。

 三千界：佛教名词。即“三千大千世界”，指释迦牟尼所教化的范围。

 庆此良宵，任玉漏催更，还须彻夜；
 际兹美景，不金貂换酒，尚待何时。

 金貂换酒：指晋代阮孚任黄门侍朗、散骑常侍后，以金貂换酒喝的故事。金貂，指皇帝左右侍臣的冠饰。

 玉宇无尘，任买来箫鼓千场，鱼龙百戏；
 金吾不禁，看装出玻璃世界，锦绣山河。

 箫鼓：箫与鼓。此指箫鼓之声。