一时笑语烘春，况坐上玉麟金马;

云观登临清夏，偏健羡紫蝶黄蜂;

上联出自王之道《满庭芳》，黄庭坚《忆帝京》;下联出自贺铸《水调歌头》，《于飞乐》。云观：高耸入云的庙宇。观，庙宇。健羡：非常羡慕。