身在蓬莱，跳丸日月;

天开图画，过眼溪山。

上联出自赵汝愚《柳梢青》，赵佶《念奴娇》;下联出自周密《水龙吟》，辛弃疾《满江红》。蓬莱：方士传说中的仙人居处。跳丸：喻时间迅速流逝。