坐看取蓬莱清浅，轻云凝紫临层阙;

笑等闲桃李芳菲，褪花新绿渐团枝。

上联出自赵长卿《鹊桥仙》，张先《少年游慢》;下联出自赵佶《声声慢》，秦观《阮郎归》。蓬莱：方士传说中的仙人居处。