插架牙签照今古，

开编芸气吐芳芬。

乾隆题。文渊阁在文华殿之后，乾隆三十九年(1774年)仿浙江范氏天一阁创建的宫廷图书馆，存放《四库全书》三万六千册。牙签：藏书的标识，便于检书。编：即芸编。古人藏书多用芸香驱蠹虫，故称书为芸编。

荟萃得殊观，象阐先天生一；

静深知有本，理赅太极函三。

乾隆题。荟萃：聚集。象：象征。

理赅：道理兼备。太极函三：语出《易·系辞上》“易有太极，是生两仪，两仪生四象，四象生八卦。”太极，派生万物的本源。

壁府古含今，籍以学资主敬；

编扉名副实，讵惟目仿崇文?

乾隆题。壁府：指藏书的文渊阁。主敬：恪守诚敬。编扉：编制的扇页。崇文：即崇文观，三国时始置。掌经籍图书。此指皇家图书馆制度。