人能辅世无如德，
 学可传家止有经。

 辅世：辅助治理盛世。无如德：没有比得上品德好的。止：只，仅。经：经书。

 天然深秀檐前树，
 自在流行槛外云。

 深秀：极秀丽。檐：房檐。自在流行：自然流动。槛：门槛。

 脱俗书成一家法，
 写生卷有四时春。

 脱俗：不同风俗的。一家法：所有的人都效法。写生：描绘实物。

 于世俗中见本来面，
 处家庭内无利己心。

 于：在。

 处无多言，金人所戒；
 动心忍性，玉汝于成。

 处：居。金人：金铸的佛像，真人。玉汝于成：爱而帮你有所成就。

 观书要能自出见解，
 处世无过善体人情。

 体：体察。

 传世之交，先取其识；
 观人所忽，每在于微。

 传世：世代相传。识：见识。忽：忽视。每：常。

 合游息藏修，皆是子；
 通阴阳造化，谓之文。

 合：所有的，共。游：游乐。息：生养繁殖。藏：贮藏钱物。修：学习，撰著。子：老师。通：精通。阴阳：古代以阴阳之说解释万物化生。造化：创造化育。文：礼乐文化。