大家扬令史，
 中子拜王通。

 大家：汉朝史学家班昭，班固之妹。扬令史：宣扬，续撰《汉书》 中子：皇帝身旁有权势的人。王通：王勃的祖父王通，弃官后以讲学著书为业，死后弟子议谥“文中子”。

 王官惟颂鲁，
 史氏考蕲年。

 王官：天子之宫，与诸侯之官相对。唯颂鲁：只称颂受孔子影响大的鲁国。史氏：史官。蕲年：即蕲年官、祈年名，秦宫年。在今陕西凤翔县西南。

 令尹官三拜，
 天王寿万年。

 令尹：春秋时楚国最高的官职。天王：天子。春秋时吴、楚等国国君相继称王，因称周王为天王。

 史氏书惟佩，
 官家禄作生。

 史氏：史官。佩：敬服，钦佩。官家：封建时代对皇帝的一种称呼。禄：俸禄。古代官吏年酬。作生：培育、养活百官。

 出入既天命，
 临终各永通。

 出入：此指官吏的进退。既：尽。天命：天意。临终：善终。永通：长久安泰。

 受官衣用赤，
 对月拜新黄。

 受官：承受官职。衣用赤：衣服改穿红色官服。新黄：新贵，新任高官。

 宫门事觐龙，
 书册名尊扬。

 宫门：皇宫大门，代朝廷。事：事俸，伺侯。觐龙：天子。觐，古代诸侯秋季朝见天子曰觐。尊扬：尊重显扬。

 宰官惟拜首，
 王子堇书眉。

 宰官：官吏的代称。拜首：古代的跪拜礼节。王子：王孙，帝王或贵族子弟。堇：诚。书眉：书页上端的白边，也叫天头。又指书封面所题之标签，代读书。

 艁宫追鲁颂，
 新室考周官。

 艁宫：浩宫，大宫。鲁颂：《诗经》三颂之一。周官：《周礼》。

 禄辞康子收，
 颂佩鲁公书。

 禄辞：辞退俸禄。康子：周武王的弟子康叔。收：接受。颂佩：仪容佩带，歌颂钦佩。鲁公：周公旦之子伯禽。书：记。

 新辞勒宝鼎，
 章觐受銮旗。

 勒：雕刻。章：秦章。觐：诸侯秋天朝见天子。銮旗：天子之旗。

 觐用三年入，
 臣惟五年生。

 觐：朝见。见前注。入：收入，收成。