萃淮海精英，人与此花俱第一；

续庐陵韵事，我来亭榜署无双。

此联为邵莲士观该署甓园琼花开放而作。萃：会聚，聚在一起的人或物。韵事：风雅、高雅之事。

管领群芳，扶起春风妙天下；

狂呼斗酒，携来明月问扬州。

明月二分，浑照见萤苑珠帘，虹桥画舫；

淡云一抹，却扫尽南朝金粉，北地胭脂。

明月二分：天下有三分明月，扬州就占有二分，喻扬州当日的繁华。浑：直，全。萤菀：充满萤光的花苑。公元616年，隋炀帝在洛阳景华宫征求萤火数斛，晚上光遍谷。后人将此附会成隋炀帝幸扬州时的事情，遂把萤苑作为扬州的事典。虹桥：拱桥。金粉：妇女化妆用的铅粉，用以形容豪华生活。胭脂：妇女化妆用的红色颜料，古代常用来形容奢侈生活。北地：地名。秦置郡，在今甘肃宁县西北，传胭脂由西方经此传入内地。