懒志夷坚排甲乙，

上追皇览数庚寅。

上联出钱大听诗;下联出王衍梅诗。夷坚：即《夷坚志》，宋洪迈著，内容为神仙鬼怪，今存五十卷。排甲乙：即分类别。皇览：书名，三国时撰，或云刘劭，或云缪卜等说法不一。内容浩繁，传120余卷，将五经群籍，分类编辑而成。