三钉因何故,
十字为谁成。
三钉:兵丁用许多钉子把耶稣钉在十字架上。
十字三钉赎世宝,
五伤七迹救人灵。
赎世宝:救世法宝。五伤:头与四肢受伤。七迹:七种灵迹。
三钉十字救人宝,
一戟五伤赎世锾。
一戟五伤:耶稣受难时被刺一枪而五处受伤。锾:环。
五伤宝血湔世罪,
十字圣架启天门。
湔:洗。
五衷有十分痛苦,
百体无一处完全。
衷:同中。
通体惨伤谁能喻,
圣心哀痛笔难书。
毕集众矢人罪重,
满尝苦爵主慈全。
众矢:众人的箭。苦爵:苦酒。爵,酒器。
钉孔矛伤四体透,
鞭痕血迹一身周。
身满鞭痕头满茨,
肢穿钉孔胁穿枪。
茨:蒺藜,荆棘。胁穿枪:耶稣蒙难时胁部被刺一枪。
两手撑开悬木架,
圣身卸下葬石坟。
石坟:耶稣死后,被葬在磐石凿出的坟墓里。
性坏喜逢天匠补,
魔坑幸遇圣工填。
天匠:天上的工匠,指耶稣。圣工:神圣的工匠,指耶稣。
看今日殓容流血,
想昔年唾面伤心。
殓容:入殓时的面容。唾面:反对耶稣的人向他脸上吐唾沫。
恃五伤摧残魔阵,
以十字洞启天门。
洞启:打开。
恃五伤湔除七罪,
守十诫战胜三仇。
湔:洗。七罪:多种罪行。十诫:基督教的诫条“十条诫命”的简称。三仇:多种仇恨。
降世恩功超造化,
赎人德惠逾生成。
造化:创造化育。逾:超。生成:生养化成。
徒为售师罹永狱,
盗因认主获常生。
徒:指耶稣门徒犹大。 售:出卖。 罹:遭受。永狱:永远监禁。盗:强盗。认主:认耶稣为师。
既献五伤完宝阶,
更容一戟展慈胸。
惊天动地伤心事,
灭死开生救世功。
灭死开生:起死回生。
赎人宝血山巅洒,
救世鸿恩宝架悬。
想吾主何为流血,
因世人不肯回头。
啸聚群凶,持竿捕主;
发言众跌,扪耳收刀。
上联写犹大卖主。啸聚群凶,犹大引来一群凶手。啸聚,号召,聚集众人举事群凶:指抓耶稣的一队兵及祭司长和法利赛人的差役。持竿捕主:手举兵器、灯笼、火把,到客西马尼园抓耶稣。竿,指兵器。发言众跌:耶稣一说话,就把群凶吓得跌倒在地。扪耳收刀:群凶抓耶稣时,耶稣的使徒彼得抽刀反抗,削掉了大祭司的仆人马勒古的右耳朵。耶稣命彼得收刀回鞘,并用手抚摸马勒古的耳朵,治好了他的耳伤。扪,摸。
血迹狱存,涤人重罪;
泪痕宛在,浴我多愆。
愆:错,罪。
十字竖山巅,天门洞启;
五伤留世界,魔阵摧残。
竖:立。
尽性践形,建极惟吾主;
剖心沥血,承恩看后人。
尽性:尽心。践形:体现人所天赋的品质。建极:建立宗教律法。
狱路启当年,只缘一果;
天门开此日,全赖五伤。
狱路:地狱之路。
拘山园,解四署,千般侮辱;
击石柱,荷十架,万种伤残。
山园:大祭司该亚法的院子。解:押解。四署:衙门。
宝血全倾,宜下辜恩痛泪;
鸿慈莫报,应深悔罪热衷。
辜恩:负惠。热衷:衷肠。
日夜不离,专待有人告苦;
身灵无靠,快来向主乞怜。
身灵:身体与心灵。
养成灵,医我心,主留神粮;
恃主宠,赖主佑,我献衷肠。
赎世鸿功,主既受苦受难;
报恩大事,我当爱主爱人。
万种奇恩,俱出于纵横圣木;
三仇劲敌,难当此手足钢钉。
三祷深长,至爱至谦情惨切;
七言恳挚,全仁全义意周详。
三祷:耶稣在最后的晚餐之后的三次祷告。七言:耶稣临终之言。
白布殓身,肤满鞭痕头满茨;
青山葬墓,肢穿钉孔胁穿矛。
殓身:死后以白布包身入棺。茨:蒺藜。
圣妇出迎,党凶队里逞义勇;
幅巾试面,汗血痕中印圣容。
圣妇出迎:圣洁的妇女从加利利、耶路撒冷来迎接、服侍耶稣。党凶:指杀耶稣的刽子手。
全身汗血,肩负十字纵横木;
一路颠危,跣陟山崖苦楚程。
颠危:颠沛、困顿。跣陟:光着脚登攀。苦楚程:痛苦的历程。
洁体被刑,教世人甘苦顺命;
圣伤遍裂,训门弟谦忍存诚。
起视数巡,诸徒重合上下睫;
淋漓三祷,一身担荷古今愁。
此联讲在最后晚餐后,耶稣带门徒彼得、雅各、约翰来到客西马尼园,让三人等候,耶稣前去祷告,3个徒弟睡着了。耶稣作一次祷告,回来看徒弟一次,共作3次祷告。数巡:数次。重合上下睫:睡着。睫,睫毛。淋漓:酣畅貌。
动骨伤筋,织茨如冠锋入脑;
千疮百孔,披袍作戏假朝王。
此联讲耶稣受难前,被剥掉衣服换上紫色袍子,戴上荆棘冠,打扮成国王朝拜戏弄,之后往他脸上吐唾沫,用苇子抽打脑袋,最后脱下紫袍,仍穿上他的破衣服,押往刑场钉十字架。
濯足未谦,一夕爱情千古训;
舍生致命,终天苦路万年恩。
濯:洗。爱情:爱徒之情。致命:献身。终天:像天一样久远。
日月掩光,观地震天昏,咸形悲感;
星辰失序,听山鸣谷应,谁不伤怀。
此联写耶稣遇难后天昏地暗,地震山摇的景况。
本无罪以含冤,伤遍浑身由情愿;
以全能而受难,救成普世乃甘心。
低头伏罪,望宝血奇香,溶化多多浊秽。
仰面承恩,求圣伤妙药,消除种种罪愆。
浊秽:脏物。
木本无灵,至加尔文宗灵奇,古今咸蒙灵佑;
架何能圣,因基利斯督圣死,神魔共凛圣威。
加尔文宗:亦称“长老泉”、“归正宗”和“加尔文派”。基徒教新教主要宗派之一。基利斯督:基督教对耶稣的专称,意指上帝所差遣的救世主。凛:害怕。
四千年魔计横行,济济苍生,几为一网打尽;
三十载慈衷普覆,林林赤子,却被五伤挽回。
四千年魔计横行:基督教认为耶稣出世前的四千年魔鬼的诡计横行无阻。济济:众多。几:几乎。三十载:耶稣行善30年。林林:纷纭众多。
从开辟至终穷,前古后今,无人不在恩施内;
自夷狄及蛮貊,东西南朔,遍地咸归救赎恩。
夷狄蛮貊:泛指边远地区的蒙昧民族。朔:北。
离宝位而临凡,宣道三年,起死回生施异绩;
败魔权以济世,捐躯十字,成仁取义建宏功。
临凡:下降凡世。宣道三年:耶稣传道3年。
舍命作牺牲,扶衰救敝。竭子力,动父慈,体合位分原不二;
亲身尝苦胆,忍辱受刑。灭魔能,消世傲,功成德竣允无双。
如德义,甘任血案;
彼拉多,妄判死刑。
如:合乎。血案:惨案。彼拉多:犹太总督,妄判耶稣死刑。
竹杖茨冠,戏凌真主,
铁鞭石柱,狠击圣身。
竹杖:耶稣就义前,刽子手拿一根苇子塞在耶稣手里当竹杖,把他装扮成国王。戏凌:戏弄欺凌。
刺茨铁鞭,著身毒苦;
暴官污吏,判主非刑。
刺茨:刺人的荆棘。著:附着。非刑:非人的刑法,酷刑。
听圣父命,舍生不惜;
受恶官判,视死如怡。
怡:喜乐。