海楼翡翠闲相逐，

巫峡烟花自不同。

上联出元稹《初除浙东妾有阻色因以四韵晓之》;下联出李远《长安即事寄友人》。翡翠：鸟名。巫峡：长江三峡之一。在湖北巴东县西，与四川巫山县接界。烟花：雾霭中的花。