愿为愚谷烟霞侣，

曾作甘泉侍从臣。

上下联分别集自白居易《以诗代书酬慕巢尚书见寄》和《东墟晚歇》。愚谷：愚公谷，地名。在山东临淄县西。汉刘向《说苑》载，齐桓公出猎逐鹿，于一山谷中问路，一老公答曰：“为愚公之谷。”后借喻为隐居之地。烟霞：山水胜景。甘泉：宫名。秦、汉甘泉宫在今陕西淳化县西北甘泉山。汉扬雄曾献《甘泉》等四赋，拜为郎。故称文学侍从之臣为甘泉侍从臣。