文章华国称司马，

钟鼎铭勋有卧龙。

华国：光耀国家。称：称赞。司马：汉代辞赋大家司马相如。下联说在钟鼎上雕刻有诸葛亮的功劳。卧龙：指居卧龙冈的诸葛亮。

右上明月高士卧，

山中夜雨故人来。

高士：隐士。

品既不卑听月旦，

词能己出岂雷同。

品：人品。既：已，能。卑：低。月旦：月旦评的简称，为古人评论人物的典故。己出：自出心声。雷同：相同，随声附合。

盖代勋猷钟鼎勒，

斯人品望斗山齐。

盖代：盖世，压倒当世。勋猷：功勋计谋。北斗：北斗和泰山，喻为众人景仰的人。齐：等高，齐名。

器量宏深黄淑度，

勋猷鼎盛武乡侯。

器量：肚量。宏深：广深。黄淑度：东汉人黄宪，字淑度，家世贫贱有才，被人誉为颜子。武乡侯：即诸葛亮。

志等乐羊，才超司马；

德符荀鹤，度越士龙。

志：南向。等：相当。乐羊：即东阳，战国时魏国的有功将领。才超司马：才能超过司马迁(或司马相如)。德符荀鹤：品德与荀鹤相同。度超士龙：风度超过晋朝人陆云。陆云字士龙，十六岁举贤良，曾任清河内史，文采与其兄陆机齐名，并称“二陆”。